A Meta anunciou, nesta terça-feira (23), uma novidade muito aguardada por seus mais de 3 bilhões de usuários: um recurso nativo de tradução no WhatsApp. A nova função tem como objetivo quebrar as barreiras de idioma e facilitar a comunicação em conversas com pessoas de diferentes partes do mundo.
A funcionalidade será liberada gradualmente para os usuários a partir de hoje e estará disponível tanto em bate-papos pessoais e em grupo quanto nas atualizações de Canais.
Como vai funcionar a tradução no WhatsApp?
Ativar o recurso será um processo simples e intuitivo. Para traduzir uma mensagem específica, o usuário precisará apenas seguir dois passos:
- Pressionar e segurar a mensagem que deseja traduzir.
- Selecionar a opção “Traduzir” que aparecerá no menu de contexto.
A mensagem será então exibida no idioma padrão do celular do usuário.
Inicialmente, a função estará disponível em seis idiomas para dispositivos Android e em 19 idiomas para iPhones (iOS). A Meta prometeu que mais opções de idiomas serão adicionadas em breve.
Além da tradução pontual, os usuários de Android terão uma vantagem extra: a possibilidade de habilitar a tradução automática para um bate-papo inteiro. Com essa opção ativada, todas as mensagens futuras daquela conversa específica serão traduzidas para o idioma padrão do usuário, sem a necessidade de selecionar cada uma individualmente.
Foco em privacidade
Um ponto importante destacado pela Meta é a privacidade. A empresa garantiu que o processo de tradução acontece inteiramente no dispositivo do usuário, e não nos servidores da companhia.
“As traduções de mensagens foram projetadas para proteger a privacidade dos seus bate-papos. É por isso que as traduções ocorrem no seu dispositivo, onde o WhatsApp não pode vê-las”, afirmou a Meta em seu blog oficial.
Isso significa que, mesmo com a nova funcionalidade, a criptografia de ponta a ponta, que é uma marca registrada do aplicativo, permanece intacta, garantindo que apenas os participantes da conversa possam ler o conteúdo.
A chegada da tradução no WhatsApp elimina a necessidade de usar aplicativos de terceiros ou de copiar e colar textos no Google Tradutor, tornando a comunicação global mais fluida e integrada diretamente na plataforma.
